Espanhol/Português
C
- caballo de fuerza
- cabeceo
- cabecera
- cabecera de pista
- cabeza del rotor
- cabina presurizada
- caja negra
- calificación de tipo
- calima
- calle de acceso al puesto de estacionamento de aeronaves
- calle de circulación periférica
- calle de rodaje
- calle de rodaje en la plataforma
- calle de salida rápida
- calma
- campana de recuperación en vuelo
- cancelación de plan vuelo
- capa
- capa de roce porosa
- capa de transición
- capa límite
- capacidad aeroportuaria
- capacidad de carga de pago
- capacidad de la pista
- capot estanco
- característica operativa
- características físicas de la pista
- carenado de unión asa/fuselaje
- carenado de unión de ala
- carenado del motor
- carga
- carga admisible en cabina
- carga de mercancías peligrosas
- carga de rotura
- carga en tránsito
- carga externa
- carga final
- carga límite
- carga útil
- cargamento
- carguero
- carrera de despegue
- carruseles
- carta aeronáutica
- carta de acuerdo operacional
- carta de aeródromo
- carta de aprobación
- carta de aproximación por instrumentos
- carta de aproximación y de aterrizaje por instrumentos
- carta de movimiento en la superficie
- carta de movimiento en tierra
- carta de obstáculos
- carta topográfica aeronáutica
- carta topográfica para aproximaciones de precisión
- cartas de navegación visual
- categoría
- categoría A
- categoría B
- categoría de aeronave
- categoría del vuelo
- categoría normal
- categoría primaria
- categoría restringida
- categorías de helicópteros
- catering
- caza
- cazabombardero
- célula
- centro aerodinámico
- centro coordinador de salvamento
- centro de avisos de cenizas volcánicas
- centro de avisos de ciclones tropicales
- centro de comunicaciones
- centro de control aéreo
- centro de control de área
- centro de control de tránsito aéreo
- centro de gravedad
- centro de información de vuelo
- centro de instrucción
- centro de mantenimiento
- centro de presiones
- certificación
- certificación de tipo
- certificado de aeronavegabilidad
- certificado de explotador aéreo
- certificado de explotador de servicios aéreos
- certificado del tipo suplementario
- certificado médico
- CFIT
- chaparrón de lluvia
- charla postsesión
- charter
- choque con aves
- choque sin pérdida de control
- chorro de reactor
- chubasco
- chubasco de lluvia
- chuvisco congelante [POR]
- chuvisco glacial [POR]
- chuvisco leve [POR]
- chuvisco moderado [POR]
- ciclón
- cielo cubierto
- cielo único europeo
- circuito
- circuito de espera
- circuito de rodaje de aeródromo
- circuito de tráfico
- circuito de tránsito de aeródromo
- circular de información aeronáutica
- cirrocumulo
- cirrotrato
- cirrus
- cizalladura
- cizalladura del viento
- clase
- clases de espacio aéreo de los servicios de tránsito aéreo
- clases de operaciones
- clinómetro
- cocina
- código de aeropuerto
- código discreto
- código funcional
- código NOTAM
- código SSR
- coeficiente aerodinámico
- coeficiente de peso de carga
- coeficiente de resistencia
- coeficiente de resistencia aerodinámica
- coeficiente de resistencia al avance
- coeficiente de seguridad
- coeficiente de sustentación
- cohete
- colación
- colimador de pilotaje
- colisión entre aeronaves
- comandante
- comandante de la aeronave
- combinación de carga del giroavión
- cometa
- comisaría
- compartimiento de carga
- compartimiento de la tripulación de vuelo
- compartimiento del motor
- compás magnético
- compensación longitudinal
- compensador
- competencia
- complejo aeroportuario
- componente
- compresor axial
- computadora de gestión de vuelo
- comunicación
- comunicación aeroterrestre
- comunicación aire-tierra
- comunicación por satélite
- comunicaciones de administración aeronáutica
- comunicaciones por enlace de datos
- comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto
- comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo
- comunidad aeronáutica
- con efecto de suelo
- concepto operacional de gestión del tránsito aéreo mundial
- concesión
- conciencia de la situación
- condiciones de formación de hielo
- condiciones de ralenti en aproximación
- condiciones de utilización previstas
- condiciones meteorológicas
- condiciones meteorológicas de vuelo por instrumentos
- condiciones meteorológicas de vuelo visual
- condiciones VFR especiales
- conexión
- configuración
- configuración de alas en tándem
- configuración de asientos para pasajeros
- configuración tándem del ala
- conformidad de mantenimiento
- congelación
- conjunto
- conjunto de sucesos
- conmutador selector
- conocimiento aéreo
- conos de amarre
- consecuencia
- constructor aficionado
- contacto radar
- contenedor
- contenedor de carga
- contrato ADS
- contrato de transporte
- control aéreo táctico
- control barométrico de combustible
- control barométrico de presión
- control de acceso
- control de aeródromo
- control de afluencia
- control de cabeceo
- control de calidad
- control de integridad autónomo del receptor
- control de operaciones
- control de rodadura
- control de seguridad
- control de seguridad de la aeronave
- control de tránsito aéreo
- control del aeroespacio
- control direccional
- control efectivo
- control operacional
- control positivo
- control radar
- controlador
- controlador ayudante
- controlador de tránsito aéreo
- controlador de tránsito aéreo habilitado
- controlador final
- controlador radar
- convenio de cielos abiertos
- convenio de Tokyo
- convenio sobre aviación civil internacional
- convertiplano
- cooperación de la tripulación
- copiloto
- corredor aéreo de subida
- corredor de helicópteros
- correo aéreo
- correo electrónico
- corriente descendente
- corriente en chorro
- cortafuego
- cortante
- cortante del viento
- cosmonave
- credencial
- crítica postsesión
- crítica postvuelo
- cuadrícula
- cualidad de los datos
- cualidad de vuelo
- cubo de hélice
- cuerda
- cuerda aerodinámica media
- cuerda media
- cuerda media aerodinámica
- cultura de la seguridad operacional
- cultura justa
- cúmulo acastillado
- cúmulo en forma de torre
- cúpula de la carlinga
- cúpula radar
- curso rectangular
- curva de nivel
- curva de nivel de ruido
- curvatura