O conteúdo desse portal pode ser acessível em Libras usando o VLibras
APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Inglês/Português

4 A Á Â B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "C"

change of gauge
Definição1
A change of gauge is a change of aircraft, at an enroute point on an international flight outside the home territory of the carrier, to (on an outbound trip) or from (on an inbound trip) another aircraft having a smaller capacity. A “Y” change of gauge is a change of gauge to (outbound) or from (inbound) two such aircraft. A “fan” change of gauge is a change of gauge to (outbound) or from (inbound) more than two such aircraft. A second-country change of gauge is a change of gauge, as seen in the context of an air service relationship between two States, carried out in the territory of one bilateral partner State by an air carrier of the other bilateral partner State. A third country change of gauge is a change of gauge, as seen in the context of an air service relationship between two States, carried out in the territory of a third State, which is included in an authorized international route.
Fonte1
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION. Manual on the Regulation of International Air Transport. 2. ed. Montreal: ICAO, 2004. (Doc. 9626)
Fonte2
CAMPOS, M. C.; PAIVA, P. T.; PRICEVICIUS, T.; VARANDA, T. V. C. Glossário de aviação. São Paulo: Núcleo de Estudos de Tradução, 2002.
Português
change of gauge (POR)
 
Conteúdo acessível em Libras usando o VLibras Widget com opções dos Avatares Ícaro, Hosana ou Guga. Conteúdo acessível em Libras usando o VLibras Widget com opções dos Avatares Ícaro, Hosana ou Guga.