Francês/Português
R
- rabat
- radar
- radar d’approche de précision
- radar de surveillance
- radar dome
- radar primaire
- radar primaire de surveillance
- radar secondaire
- radar secondaire de surveillance
- radar secondaire de surveillance monopulse
- radar thermique à balayage frontal
- radeau de sauvetage
- radial
- radiateur nid d'abeilles
- radio borne intérieure
- radiobalise
- radiobalise de détresse
- radiobalise de localisation des sinistres
- radiobalise de repérage d'urgence
- radiobalise de repérage de détresse
- radioborne
- radioborne extérieure
- radioborne intérieure
- radioborne intermédiaire
- radiofréquence
- radiogoniomètre
- radiogoniomètre automatique
- radiogoniomètrie
- radionavigation
- radiophare d'alignement
- radiophare d'alignement de piste
- radiophare non directionnel
- radiophare omnidirectionnel
- radioralliement
- radiotéléphonie
- rafale
- rafale de vent
- ralenti
- rapport de pression du moteur
- raquette de demi-tour en bout de piste
- ravitaillement
- rechanges
- recherche
- réciprocité
- référentiel
- référentiel géodésique
- refroidissement par évaporation
- régime moteur
- région d’information de vol
- région de contrôle
- région de contrôle terminale
- région de recherche et de sauvetage
- règlement applicable de navigabilité
- réglementation bilatérale
- réglementation de la capacité
- réglementation nationale du transport aérien
- règlements de circulation locaux
- règles de vol aux instruments
- régularisation et contrôle de la diffusion des renseignements aéronautiques
- régulateur carburant
- régulateur de carburant
- régulateur de debit
- régulateur de débit de carburant
- régulateur de pression
- régulation du débit
- relais
- relief
- rendez compte
- renseignement météorologique
- renseignements AIRMET
- renseignements consultatifs concernant des cendres volcaniques
- renseignements consultatifs concernant des cyclones tropicaux
- renseignements consultatifs sur les cyclones tropicaux
- Renseignements sur la circulation essentielle
- réparation
- réparation majeure
- réparation mineure
- repère
- repère d’approche finale
- repère d’attente
- repère d’attente en approche interrompue
- repère de début d'approche finale
- repère de trajectoire d'approche finale
- répétiteur de cap
- réponse SSR
- représentant accrédité
- réseau de télécommunications aéronautiques
- réseau du service fixe des télécommunications aéronautiques
- réseau en étoile
- réseau OACI commun d’échange de données
- réserve
- réservoir en charge
- résistance en traction
- résistant au feu
- résonance au sol
- résonance sol
- retard de vol
- révision générale
- risque
- risque de collision
- risque de sécurité
- risque non déterminé
- risque potentiel
- robinet d'arrêt
- roger
- rotor
- rotor d'hélicoptère
- rotor principal
- rotule de levage
- roue libre
- roulage
- roulement au décollage
- roulis
- roulis hollandais
- route
- route à navigation de surface
- route à service consultatif
- route ATS
- route du grand cercle
- route orthodromique