A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Back to: "M"

manuel de maintenance
Sinônimos
guide d'entretien
manuel d'entretien
Definição1
Manuel qui présente dans le détail la façon dont est entretenu le type d'avion utilisé.
Fonte1
DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation: français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
Definição2
1. Documentation donnant des instructions et des conseils d’entretien pour la plupart des matériels. 2. Documentation d’entretien du moteur d’aéronef destinée au personnel de la maintenance en ligne.
Fonte2
AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique: en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
Fonte3
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel d’enquêtes sur les accidents et incidents d’aviation: partie 3: enquêtes. Montréal, 2011. (Doc. 9756 AN/965).
Nota adicional1
Sigle en anglais: MM.
Nota adicional2
Les instructions données dans ce manuel sont suffisamment précises et détaillées pour effectuer les tâches de mise en service, de manipulation, de contrôle des paramètres de fonctionnement, de réglages, de détection des pannes, du remplacement des éléments de type LRU sans qu’il y ait possibilité d’échange modulaire, le tout donnant le détail des emplacements où doivent s’effectuer ces contrôles ou ces opérations.
Contexto
L’information désigne les données de base écrites ou informatisées dont a besoin le technicien de maintenance d’aéronef pour accomplir son travail, notamment celles qui proviennent des sources suivantes : cartes de travail, procédures du manuel de maintenance, bulletins de service ou instructions techniques, conseils de maintenance, catalogues de pièces illustrés et autres ressources internes ou fournies par le fabricant.
Portuguese
manual de manutenção