A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "A"

aire d’approche
Sinônimos
zone d’approche
Definição1
Portion spécifiée de la surface du sol ou d'un plan d'eau qui précède le seuil.
Fonte1
TERMIUM Plus. Disponible sur: . Accès le : 14 décembre 2022.
Definição2
Secteur géographique balisé à l’intérieur duquel l’aéronef effectue sa procédure d’approche en vue de l’atterrissage.
Fonte2
AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique: en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
Fonte3
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Vocabulaire de l’aviation civile internationale. 3. ed. Montréal, 2007. (Doc. 9713).
Nota adicional1
C’est une aire à l’intérieur de laquelle on peut avoir à prendre une ou plusieurs des mesures ci-après: imposer des servitudes à l’érection de nouveaux obstacles, supprimer des objets ou baliser des objets afin d’assurer un niveau de sécurité et de régularité suffisant pour les manoeuvres des aéronefs pendant la phase d’approche.
Contexto
On entend par «référence visuelle nécessaire» la section de la configuration d’aide visuelle ou de l’aire d’approche qui devrait demeurer en vue suffisamment longtemps pour permettre au pilote d’évaluer la position de l’aéronef et la vitesse de variation de cette position par rapport à la trajectoire à suivre. Dans les opérations de catégorie III avec une hauteur de décision, la référence visuelle nécessaire est celle qui est spécifiée pour la procédure et l’opération particulières.
Subárea
Infrastructure Aéroportuaire
Related Term
aire d’approche finale et de décollage
Portuguese
área de aproximação