A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Back to: "C"

composante du vent traversier
Sinônimos
composante transversale du vent
composante traversière
Definição1
Composante du vent, mesurée en nœuds, à 90° par rapport à l'axe longitudinal de la piste.
Fonte1
TERMIUM Plus. Disponible sur: . Accès le: 23 décembre 2022.
Definição2
La composante du vent à la surface qui est perpendiculaire à l’axe de la piste.
Fonte2
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Vocabulaire de l’aviation civile internationale. 3. ed. Montréal, 2007. (Doc. 9713).
Fonte3
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel des services d’information aéronautique. 6. ed. Montréal, 2003. (Doc. 8126 AN/872).
Fonte4
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel technique environnemental : volume 1: procédures de certifications acoustique des aéronefs. 2. ed. Montréal, 2015. (Doc. 9501 AN/929).
Nota adicional1
Sigle en anglais: CWC.
Contexto
Si une piste préférentielle n’est pas la piste en service du fait d’une composante de vent traversier supérieure à 15 kt, une demande d’utilisation d’une piste préférentielle sera favorablement reçue si le traitement du reste du trafic le permet.
Il est conseillé aux postulants de fournir des systèmes approuvés de mesure de la composante de vent traversier en temps réel tels que les vitesses de cette composante puissent être vérifiées après chaque passage. Si le postulant utilise un système anémométrique qui est éloigné ou qui n’est pas accessible facilement, p. ex. des enregistreurs à tracé continu qui mesurent et enregistrent simultanément et de façon indépendante la vitesse et la direction du vent, il ne serait peut-être pas pratique de déterminer la composante de vent traversier en temps réel pour chaque passage. Pour les avions, si le postulant ne fournit pas un système acceptable de mesure de la composante de vent traversier en temps réel, la composante maximum de vent traversier de 5,1 m/s (10 kt) et la composante moyenne de vent traversier de 3,6 m/s (7 kt) deviennent les limites de vent maximum indépendamment de la direction du vent.
Subárea
Météorologie Aéronautique Navigation Aérienne
Related Term
approche par vent de travers
atterrissage par vent de travers
décollage par vent de travers
Portuguese
componente de vento cruzado