A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


<< badin | bagage à main | bagage enregistré >>

Back to: "B"

bagage à main
Sinônimos
bagages de cabine
Definição1
Tous les articles y compris ceux qui peuvent être transportés en plus de la franchise des bagages dans la cabine de l'aéronef.
Fonte1
DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
Definição2
Bagages peu encombrants et conformes aux dimensions admissibles que le passager garde avec lui dans l'avion.
Fonte2
TERMIUM Plus. Disponible sur: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng. Accès le 25 août 2020.
Fonte3
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Les facteurs humains dans les opérations de sûreté de l’aviation civile. Montréal. Première édition – 2002. (Doc 9808)
Contexto
Une enquête récente auprès des compagnies aériennes du monde a fourni le classement que voici des causes de comportements perturbateurs, selon les répondants : ingestion d’alcool, passager exigeant ou personnalité intolérante, retards de vols, stress du voyage, interdiction de fumer, manque d’espace dans la cabine, passager empêché d’emporter un bagage à main, attentes excessives du passager, problème mal géré par l’équipage et refus de surclassement.
Subárea
Fret Aérien
Portuguese
bagagem de mão
Imagem

 Hand luggage or hand baggage.

Hand luggage or hand baggage.

Fonte: AGÊNCIA NACIONAL DE AVIAÇÃO CIVIL. Guia do passageiro: tudo o que você precisa saber para fazer uma boa viagem. Brasília, 2014. Disponível em: http://www.infraero.gov.br/images/stories/guia/2014/guiapassageiro2014_portugues.pdf Acesso em: 06 ago. 2014.