<< indicateur de température d'huile | indicateur de trajectoire d'approche de précision | indicateur de trajectoire d'approche de précision simplifié >>
Back to: "I"
indicateur de trajectoire d'approche de précision
- Definição1
- Dispositif de balisage, implanté au sol d’un aérodrome ou un aéroport, permettant au pilote de situer verticalement sa trajectoire d'approche par rapport à celle estimée idéale.
- Fonte1
- ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Vocabulaire de l’aviation civile internationale. Montréal. Troisième édition – 2007. (Doc 9713)
- Definição2
- Système lumineux d'atterrissage dans lequel le pilote voit des lumières de couleurs à haute intensité qui lui indiquent s'il est sur la bonne pente d'atterrissage.
- Fonte2
- : AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique : en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
- Definição3
- Indicateur visuel d'alignement de descente (VGSI) comprenant quatre feux normalement du côté gauche de la piste (des deux côtés pour les militaires) disposés en une barre de flanc et signalant que l'aéronef se trouve sur la pente d'approche lorsque les deux feux les plus rapprochés de la piste sont rouges et les deux les plus éloignés sont blancs, au-dessus de la pente d'approche lorsque tous les feux sont blancs et au-dessous lorsque tous les feux sont rouges.
- Fonte3
- DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
- Fonte4
- TERMIUM Plus. The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank. Disponible sur: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng. Accès le 10 juillet 2018.
- Nota adicional1
- Le dispositif PAPI est constitué d'une barre de quatre feux lumineux qui est implantée perpendiculairement à l'axe de la piste sur le côté gauche de l'avion à l'atterrissage. Selon le nombre et la distribution des feux lui apparaissant rouges et blancs sur la barre, le pilote est informé de la position de son appareil par rapport à cette trajectoire idéale.
- Nota adicional2
- Sigle en anglais: PAPI.
- Portuguese
- indicador de trajetória de aproximação de precisão
- Imagem
Localização do PAPI e do APAPI.
Fonte: AGÊNCIA NACIONAL DE AVIAÇÃO CIVIL (Brasil). Regulamento Brasileiro de Aviação Civil: RBAC n. 154: projeto de aeródromos. Brasília, 2009. Disponível em: http://pergamum.anac.gov.br/arquivos/RBAC154EMD00.PDF. Acesso em: 20 fevereiro 2020.