A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "R"

réservoir souple
Sinônimos
réservoir de carburant souple
Definição1
Réservoir de liquide fabriqué dans une matière souple, déformable.
Fonte1
DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation: français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
Fonte2
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel d’enquêtes sur les accidents et incidents d’aviation: partie 3: enquêtes. Montréal, 2011. (Doc. 9756 AN/965).
Contexto
Il est relativement rare qu’un accident soit causé par la rupture d’un réservoir de carburant, mais il faut quand même le soupçonner lorsqu’il y a un incendie important. Il y a plusieurs années, par exemple, la tôle recouvrant les réservoirs d’un aéronef se bombait sous l’effet des changements de pression. La tôle s’est déchirée et les pointes acérées du bord de rupture ont perforé le réservoir souple, causant un incendie important dans la zone du réservoir. Les preuves ont été brûlées mais une évaluation de plusieurs autres aéronefs a mis au jour le problème.
English
bladder cell