Back to: "I"
incident
- Definição1
- Événement, autre qu’un accident, lié à l’utilisation d’un aéronef, qui compromet ou pourrait compromettre la sécurité de l’exploitation.
- Fonte1
- ORGANISATION DE L'AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Vocabulaire de l'aviation civile internationale. Montréal. Troisième édition - 2007. (Doc 9713)
- Definição2
- Toute infraction aux règlements de la circulation aérienne ou aux règlements opérationnels.
- Fonte2
- ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Gestion du trafic aérien. Montréal. Quinzième édition – 2007. (Doc 4444)
- Definição3
- Evénement ou conjugaison d'événements imprévus, perturbant le déroulement d'un processus et susceptible d'avoir des effets indésirables sur les personnes, les biens ou l'environnement mais n’entrainant pas de conséquence désastreuse.
- Fonte3
- AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique : en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
- Fonte4
- DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
- Nota adicional1
- Les types d’incidents qui intéressent particulièrement l’Organisation de l’aviation civile internationale pour les études de prévention des accidents sont énumérés dans le Manuel de compte rendu d’accident/incident (Manuel ADREP) (Doc 9156).
- Contexto
- 8.6.5.4 Les États devraient encourager les exploitants à signaler les incidents provoqués par les déclenchements de systèmes avertisseurs de proximité du sol, afin que les emplacements en cause puissent être identifiés et que l’altitude, l’itinéraire et/ou les procédures d’exploitation de l’aéronef puissent être modifiés pour empêcher que ces incidents ne se reproduisent.
- Subárea
- Sécurité
- Related Term
- incident critique
- incident opérationnel
- Narrower Term
- incident concernant des marchandises dangereuses
- incident grave
- English
- incident