A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Back to: "R"

rebond à l'atterrissage
Sinônimos
rebondissement à l'atterrissage
Definição1
Rebond à l’impact sur la piste d’atterrissage.
Fonte1
AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique: en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
Definição2
Sous l'action d'un impact un peu violent sur la piste, mouvement des roues qui peuvent à nouveau quitter brièvement le sol pour y revenir, et ceci plusieurs fois éventuellement, le mouvement allant en s'affaiblissant.
Fonte2
DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation: français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
Nota adicional1
Ce phénomène relativement fréquent peut, s’il est excessif, nécessiter une remise des gaz pour effectuer une nouvelle approche afin d'éviter des oscillations trop importantes qui pourraient amener à ce que l’arrière de l’aéronef touche la piste (En. tail strike). Cependant, dans tous les cas, les vitesses d'approche choisies sont établies par rapport au facteur de poids de l'aéronef et aux conditions de vent et de rafales.
Subárea
Phase de Vol
English
bounced landing