<< déroutage | déroutement | déroutement technique >>
Back to: "D"
déroutement
- Sinônimos
- déroutage
- déroutement technique
- Definição1
- Changement de route d’un avion sur un aéroport autre que l’aéroport d’origine ou de destination, comme conséquence d’une défaillance avérée ou suspectée de l’une des pièces de l’aéronef ou autre cas de force majeure.
- Fonte1
- AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique: en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
- Definição2
- Action de se diriger vers un aérodrome autre que celui prévu au départ.
- Fonte2
- DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation: français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
- Fonte3
- ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Annexe 10 à la Convention relative à l’aviation civile internacionale. Télécommunications aéronautiques. Volume II: procédures de télécommunication, y compris celles qui ont le caractère de procédures pour les services de navigation aérienne. Sixième édition. Montréal: OACI, 2001.
- Nota adicional1
- En français académique, le déroutement est le résultat du déroutage, lequel désigne l’action consistant à changer de route.
- Contexto
- Un acheminement de déroutement sera déterminé à l’avance, si besoin est, en vue de l’écoulement rapide du trafic de communications. Chaque centre de communications disposera des listes d’acheminement de déroutement appropriées, établies après accord avec l’(les) administration(s) exploitant les centres de communications intéressés, et les utilisera selon les besoins.
- English
- diversion