A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Back to: "T"

train avant
Sinônimos
roue avant
roue de nez
roulette avant
roulette de nez
Definição1
Roue ou partie du train d'atterrissage avant dans un train tricycle.
Fonte1
DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
Fonte2
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel des services d’aéroport: partie 5: enlèvement des aéronefs accidentellement immobilisés. 4. ed. Montréal, 2009. (Doc. 9137 AN/898).
Contexto
Le remorquage par le train avant doit être évité dans toutes les opérations d’enlèvement à moins qu’il ne soit absolument nécessaire, car cette méthode n’est prévue que pour pousser ou haler un aéronef sur une surface en dur. Avant de tenter de haler l’aéronef par son train avant, il faut l’inspecter avec le plus grand soin. Tout signe de dommage empêchera de l’utiliser pour remorquer l’aéronef. Si on l’utilise, il faut y placer un indicateur de charge pour veiller à ce que les charges maximales ne soient pas dépassées. Les charges et les angles de remorquage doivent être contrôlés avec le plus grand soin.
Subárea
Aéronefs
Related Term
roulette de queue
English
nosewheel