A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Back to: "V"

vérification croisée
Sinônimos
contre-vérification
contrôle carré
vérification par recoupement
Definição1
Contrôle de correspondance entre une première vérification de bon fonctionnement d’un système ou de validité d’une procédure et une deuxième vérification effectuée à titre de sécurité.
Fonte1
AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique: en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
Fonte2
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel sur la qualité de l’air aux aéroports. Montréal, 2011. (Doc. 9889).
Nota adicional1
Par exemple, la contrevérification par le personnel de bord de l’aéronef de la bonne fermeture des portes avant le décollage.
Contexto
Les résultats finaux devraient être validés et soumis à une vérification croisée par un système approprié de contrôle de la qualité. Ceci peut impliquer une comparaison avec des données de référence de systèmes semblables ou exiger que certains éléments de l’inventaire d’émissions soient recalculés avec des outils différents.
Subárea
Information Aéronautique
English
cross-check