A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "G"

grain
Definição1
Un grain est défini comme une augmentation soudaine de la vitesse du vent, qui dure au moins une, et parfois plusieurs, minute. Il est souvent accompagné d’un changement de direction et d’une variation soudaine de la pression atmosphérique.
Fonte1
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Vocabulaire de l’aviation civile internationale. Montréal. Troisième édition – 2007. (Doc 9713)
Definição2
Bourrasque de vent, avec averses ou orages, pouvant durer quelques minutes.
Fonte2
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel sur les systèmes automatiques d’observation météorologique aux aérodromes. Montréal. Deuxième édition – 2011. (Doc 9837)
Fonte3
AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique : en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
Fonte4
DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
Nota adicional1
En pratique, les grains peuvent être détectés en comparant le vent instantané au vent moyen sur une période de 2 minutes pour voir s’il y a eu une certaine augmentation (par exemple d’au moins 8 m/s [16 kt]) d’une durée d’au moins une minute, ce qui évite de confondre les simples rafales et les grains. Si plusieurs capteurs de vent ont été installés, il faudrait analyser les données de chacun pour détecter un grain.
Nota adicional2
Sigle en anglais: SQ.
Subárea
Météorologie Aéronautique
English
squall