A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Back to: "A"

aéroport
Definição1
Installation destinée au trafic aérien public, permettant la réception et l'envol des aéronefs, assurant leur entretien, leur service et leur garage ainsi que l'embarquement et le débarquement des passagers et des marchandises.
Fonte1
TERMIUM Plus. Disponible sur: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng. Accès le 23 novembre 2016.
Definição2
L’aéroport désigne les services et les installations destinés aux lignes aériennes de transport. L’aéroport englobe, outre l’aérodrome proprement dit, les installations techniques et commerciales nécessaires au bon fonctionnement du trafic aérien : ateliers, hangars, aérogares.
Fonte2
TERMIUM Plus. Juridictionnaire. Disponible sur: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2guides/guides/juridi/index-fra.html?lang=fra&lettr=indx_catlog_a&page=9Rwby4jfuNhE.html. Accès le 23 novembre 2016.
Fonte3
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel des critères de qualification des simulateurs d’entraînement au vol. Volume II: helicoptères. Montréal. Première édition – 2012. (Doc 9625)
Nota adicional1
La Loi sur l’aéronautique (Canada) assimile l’aérodrome à un aéroport : « aéroport » Aérodrome agréé comme aéroport au titre d’un document d’aviation canadien en état de validité.
Nota adicional2
Sigle: AP.
Contexto
Aéroport. Surface définie sur terre ou sur l’eau (comprenant, éventuellement, bâtiments, installations et matériel), destinée à être utilisée, en totalité ou en partie, pour l’arrivée, le départ et les évolutions des aéronefs à la surface et qui peut aussi comprendre, sur terre, sur l’eau, sur un bâtiment ou une autre structure ou ailleurs, une aire destinée à l’atterrissage et au décollage d’aéronefs capables de descendre et de monter verticalement.   Note.— L’OACI emploie normalement le terme aérodrome, mais le terme aéroport est employé dans le présent manuel.
Related Term
aérodrome
aérodrome civil
aéroport de dégagement
Narrower Term
aéroport intérieur
aéroport international
English
airport