A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Back to: "A"

aéronef en détresse
Sinônimos
aéronef en état d'urgence
Definição1
Aéronef dont les occupants courent ou sont présumés courir un danger grave et/ou imminent et qu'une assistance immédiate leur est nécessaire.
Fonte1
DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
Fonte2
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Annexe 12 à la Convention relative à l’aviation civile internacionale : recherches et sauvetage. 8. ed. Montréal, 2014. (Annexe 12).
Fonte3
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel IAMSAR: Manuel international de recherche et de sauvetage aéronautiques et maritimes: volume 2: coordination des missions. 6. ed. Montréal, 2013. (Doc. 9731).
Contexto
Il est recommandé que tout centre de coordination de sauvetage dont la région de recherche et de sauvetage comprend des zones maritimes ait facilement et rapidement accès aux renseignements sur la position, la route et la vitesse des navires qui se trouvent dans ces zones et qui pourraient être en mesure de prêter assistance à un aéronef en détresse, ainsi qu’aux renseignements sur la façon d’entrer en communication avec ces navires.
Un aéronef en détresse au-dessus d’une zone océanique établit normalement le contact avec un organe ATS pour l’informer de sa situation sur la fréquence utilisée pour le contrôle de la circulation aérienne. S’il est probable qu’il devra faire un amerrissage forcé, l’organe ATS en informe immédiatement le RCC responsable qui, à son tour, alerte les navires en mesure de prêter assistance et prend des dispositions pour détacher un aéronef d’escorte ou pour organiser toute autre mesure appropriée.
Subárea
Recherche et Sauvetage
English
distressed aircraft