A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Z

Back to: "A"

aeródromo privado
Definição1
Aeródromo que no es público, destinado a la operación o uso exclusivo por parte de aeronaves de propiedad y/o explotadas por el propietario y/o explotador de tal aeródromo. El explotador de aeródromo privado podrá permitir que en él operen ocasionalmente aeronaves explotadas por terceros, que no presten un servicio aéreo abierto al público, sin que por ello pierda su carácter privado, siempre y cuando no se causen tasas o derechos por su uso. Los aeródromos privados podrán ser utilizados transitoriamente por aeronaves de Estado en desempeño de funciones oficiales y por aeronaves en peligro.
Fonte1
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish, spanish-english aeronautical dictionary. Madrid: Diaz de Santos, 2003. 909 p.
Definição2
Aeródromo que, aun siendo de propiedad privada, está destinado al uso público; ya sea por parte de aeronaves de propiedad y/o explotadas por personas diferentes del propietario y/o explotador del aeródromo, o bien, por parte del público en general como pasajeros de empresas de servicios aéreos comerciales de transporte público. De conformidad con la Ley (Art. 1811 Código de Comercio) se presumen públicos los aeródromos que sean utilizados para la operación de aeronaves destinadas a prestar servicios remunerados a personas distintas del propietario. Salvo las limitaciones establecidas por la autoridad aeronáutica, los aeródromos públicos podrán ser utilizados por cualquier aeronave, la cual, además, tendrá derecho a los servicios que allí se presten. (Art. 1812, Código de Comercio)
Fonte2
COLÔMBIA. Unidad Administrativa Especial de Aeronáutica Civil. Proyecto Operación de Aeródromos. Diciembre 2011.
Contexto
Para facilitar los controles a cargo de las autoridades competentes, en todo aeródromo privado habrá un aviso legible al menos a 2 m de distancia, colocado en un lugar visible que no afecte la operación, preferiblemente aledaño al punto de acceso peatonal o vehicular, o al sitio destinado al parque de aeronaves; en el que se indicará claramente el nombre del aeródromo, su ubicación, horario autorizado y el número de la Resolución que le concede el permiso de operación.
Subárea
Infraestructura Aeroportuaria
Broader Term
aeródromo
Português
aeródromo privado