A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Z



Back to: "E"

empenaje
Sinônimos - Espanhol
conjunto estabilizador conjunto de cola planos fijos de cola
Definição1
Conjunto de superficies estabilizadoras verticales y horizontales situadas en la parte trasera de una aeronave.
Fonte1
VERDAGUER, F. R. El autogiro y su vuelo. Madrid: Thomson/Paraninfo, 2005.
Fonte2
EMBRAER. Technical dictionary english-portuguese. [São José dos Campos], 2001.
Fonte3
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de investigación de accidentes e incidentes de aviación. Parte III: Investigación. Montreal, 2011. (Doc 9756 AN/965).
Fonte4
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011. 1007 p.
Contexto
Cuando el ala se rompe primero debido a una carga estática ascendente excesiva, el ala separada se curvará hacia arriba y hacia atrás sobre el fuselaje. Al mismo tiempo, el desequilibrio de sustentación del ala opuesta produce una aceleración rápida del balanceo haciendo que el lado de la aeronave que ha perdido su ala rote hacia abajo. En algunos casos, la velocidad de balanceo es suficientemente rápida como para causar una rotura por torsión en el empenaje. El ala desprendida a menudo golpea las superficies de cola causando marcas y manchas de impactos similares entre el ala rota y los bordes de ataque de la cola. El impacto con la cola puede ser lo suficientemente fuerte como para causar roturas secundarias en las estructuras de la cola
Subárea
Estructura de Aeronave
English
empennage
Imagem

 The empennage of a Boeing 747-200.

The empennage of a Boeing 747-200.

Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Aircraft_tail.JPG