A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Z



Back to: "M"

mecánico de vuelo
Sinônimos - Espanhol
ingeniero de vuelo; mecánico de a bordo
Definição1
Persona titular de la licencia correspondiente, responsable durante el vuelo de la función de asesorar al piloto al mando sobre el estado, vigilancia y empleo de la célula, grupo motor y sistemas auxiliares de la aeronave, así como el registro y confección de documentos e informes sobre los mismos.
Fonte1
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011.
Fonte2
TERMIUM Plus. Disponible en: . Acceso en: 04 de diciembre de 2023.
Fonte3
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de navegación basada en la performance (PBN). 4.ed. Montreal, 2013. (Doc. 9613 AN/937).
Contexto
Durante la inspección externa de la aeronave, si es posible verificar la condición de las antenas de navegación y del revestimiento del fuselaje cerca de cada una de estas antenas (esta verificación puede realizarla una persona competente y autorizada que no sea el piloto, por ejemplo, un mecánico de vuelo o una persona de mantenimiento).
English
flight engineer