A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Z



Back to: "A"

aeroembolia
Sinônimos - Espanhol
aeroembolismo; enfermedad por descompresión; enfermedad descompresiva; mal de descompresión
Definição1
Obstrucción de los vasos [sanguíneos] por burbujas de gas acompañadas de una brusca descompresión del aire respirado, o que penetran a través de una herida de los vasos.
Fonte1
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011.
Definição2
Formación de burbujas de nitrógeno en la sangre y cerebro debido a la disminución de la presión atmosférica, que puede ocurrir a los aviadores que vuelan a grandes alturas
Fonte2
TERMIUM Plus. Disponible en: . Acceso en: 17 de octubre de 2022.
Definição3
Formación de burbujas a partir de los gases disueltos en la sangre y los tejidos.
Fonte3
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de medicina aeronáutica civil. 3. ed. Montreal, 2012. (Doc. 8984 AN/895).
Definição4
Alteraciones que se producen por la formación de pequeñas burbujas de nitrógeno en la sangre y los tejidos.
Contexto
Existen clasificaciones de la enfermedad por descompresión, la más usual es la tipo I caracterizada por lesiones dérmicas, musculares, articulares, que pueden considerarse lesiones menores. La tipo II son aquellas que afectan el sistema nervioso y sistema respiratorio, en caso de no tratarse rápida y adecuadamente en una cámara hiperbárica [...]
Subárea
Medicina Aeroespacial
English
aeroembolism