A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W Z

Back to: "R"

radiobaliza exterior
Fonte1
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011. 1007 p.
Fonte2
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Vocabulario de aviación civil internacional. Tercera edición. Montreal, 2007. (Doc. 9713).
Fonte3
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Anexo 10 al Convenio sobre Aviación Civil Internacional. Telecomunicaciones aeronáuticas. Volumen I: radioayudas para la navegación. 6ª ed. Montreal, 2006.
Fonte4
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Operación de aeronaves: procedimientos de vuelo. Volumen 1. 5. ed. Montreal, 2006. (Doc. 8168-OPS/611).
Nota adicional1
Sigla en inglés: OM.
Contexto
La radiobaliza exterior se emplazará de modo que proporcione verificaciones de funcionamiento del equipo, altura y distancia a la aeronave durante la aproximación intermedia y final.
Cuando se empleen radiofaros de localización como complemento del ILS, su emplazamiento debería ser el de las radiobalizas exterior o intermedia. Cuando sólo se use un radiofaro de localización como complemento del ILS, debería emplazarse preferentemente en el mismo punto que la radiobaliza exterior. Cuando los radiofaros de localización se empleen como ayuda para la aproximación final, sin que exista ningún ILS, deberían seleccionarse emplazamientos equivalentes a los que se usan cuando se instala un ILS, teniendo en cuenta las pertinentes disposiciones acerca del margen sobre los obstáculos, de los PANS-OPS (Doc 8168).
Radiobaliza exterior/punto de referencia DME - El área de aproximación final incluye un punto de referencia o instalación que permite la verificación de la relación de la trayectoria de planeo/ángulo de elevación MLS y el altímetro. Para este fin se utiliza normalmente la radiobaliza exterior o el punto de referencia DME equivalente. Antes de cruzar el punto de referencia, el descenso puede efectuarse sobre la trayectoria de planeo/ángulo de elevación MLS hasta la altitud/altura del punto de referencia publicado.
Related Term
radiobaliza interna
English
outer marker