APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Francês/Português

A À Á B C D E É F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "P"

poste de télépilotage
D1:
Poste auquel le télépilote gère le vol d’un aéronef sans pilote.
F1:
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Circulaire 328: systèmes d’aéronefs sans pilote (UAS). Montréal, 2011. (Cir. 328-AN/190)
NA1:
RPS est le sigle en anglais qui renvoie au terme ‘poste de télépilotage’
CONT1:
Pour mieux refléter la situation de ces aéronefs tels qu’ils sont pilotés, l’expression « aéronef télépiloté » (RPA) est introduite dans le lexique. Un RPA est un aéronef piloté par un « télépilote » titulaire d’une licence, situé à un « poste de télépilotage » externe à l’aéronef (c’est-à-dire au sol, sur un navire, sur un autre aéronef, dans l’espace), qui contrôle l’aéronef en tout temps et peut donner suite à des instructions de l’ATC, communique par liaison vocale ou de données, selon le cas, avec l’espace aérien ou l’exploitation, et a la responsabilité directe du pilotage sûr de l’aéronef tout au long de son vol.
SA:
pilotage
RT:
aéronef télépiloté
système d’aéronef télépiloté
télépilote
POR:
estação remota de pilotagem