A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Back to: "B"

bagage enregistré
Definição1
Bagages dont la compagnie assure la garde et pour lesquels elle émet un bulletin de bagages
Fonte1
TERMIUM Plus. Disponible sur: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng. Accès le 31 janvier 2018.
Definição2
Bagage au départ de l'aéroport après son enregistrement au comptoir de la compagnie aérienne.
Fonte2
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel de référence du programme statistique de l’OACI. Montréal. Cinquième édition – 2013. (Doc 9060)
Definição3
Bagage appartenant à des passagers ou à des membres d’équipage et transporté à bord d’un aéronef après avoir passé par tous les contrôles de sécurité afin d’être transporté en soute.
Fonte3
DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
Fonte4
AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique : en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
Nota adicional1
Des restrictions ou interdictions s'appliquent au transport d’articles soumis aux réglementations douanières et de sécurité.
Contexto
Pour calculer la capacité disponible d’un avion de passagers, il faut également connaître la masse moyenne passager plus les bagages enregistrés, la densité moyenne des bagages et du fret généralement transportés par l’exploitant.
Subárea
Transport Aérien
Portuguese
bagagem despachada