APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Português

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< peso total | peso vacío | picado >>
Back to: "P"

peso vacío
Definição1
Significa el peso (masa) de la aeronave, motores, hélices, rotores y equipo fijo.; excluye el peso (masa) de la tripulación y de carga de pago, pero incluye el peso (masa) de lastre fijo, combustible no utilizable, aceite que no se puede drenar y la cantidad total de líquido de enfriamiento y del líquido hidráulico.
Fonte1
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Comisión Latinoamericana de Aviación Civil. LAR 119: certificación de explotadores de servicios aéreos. Montreal, 2008. 40 p. (Reglamento Aeronáutico Latinoamericano)
Definição2
Es el peso del aeroplano incluyendo el equipamiento fijo de fábrica, el combustible no utilizable (que queda en los conductos tras agotarle), y la cantidad de aceite y líquido hidráulico máximos para tener al avión totalmente operativo.
Fonte2
MUÑOZ, M. A. Prevuelo. In: _____. Manual e vuelo. Disponível em: http://www.manualvuelo.com/PRE/PRE44.html. Acesso em: 03 abr. 2013.
Fonte3
EMBRAER. Embraer Technical Dictionary = Dicionário Técnico Embraer. São José dos Campos, SP, 06 aug. 2001. 1 CD-ROM. (Version 1.0).
Subárea
Aerodinámica
Broader Term
peso
Português
peso vazio