Espanhol/Português
<< zona despejada de obstáculos | zona franca | zona libre de obstáculos >>
Back to: "Z"zona franca
- Definição1
- Área definida adyacente a un aeropuerto internacional de un Estado o dentro de los límites del aeropuerto, en la cual se pueden importar bienes, almacenarlos, tranformarlos y exportarlos sin estar sujetos a los aranceles o impuestos de importación, exportación o tránsito, que se aplican normalmente a los bienes que se desplazan hacia y desde dicho Estado.
- Fonte1
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Políticas de la OACI sobre derechos aeroportuários y por servicios de navegación aérea. Montreal, 2009. (Doc. 9082)
- Definição2
- Parte del territorio de un Estado contratante en la que toda mercancía que se introduzca se considera generalmente que está fuera del territorio aduanero, por lo que respecta a los derechos e impuestos a la importación.
- Fonte2
- ORGANIZACIÓN DE LA AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de facilitación. Montreal: ICAO, 2011. (Doc. 9957)
- Português
- zona franca