APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Português

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "O"

operador
Sinônimos
explotador de aeronaves
operador de transporte aéreo
Definição1
Persona, organismo o empresa que se dedica, o propone dedicarse, a la explotación de aeronaves.
Fonte1
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Comisión Latinoamericana de Aviación Civil. LAR 119: certificación de explotadores de servicios aéreos. Montreal, 2008. 40 p. (Reglamento Aeronáutico Latinoamericano)
Definição2
Persona, organización o empresa que se dedica, o propone dedicarse, a la explotación de aeronaves. [Definición oficialmente reconocida por la OACI en la Circular 328-AN/190 de 2011.]
Fonte2
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Circular 328: sistemas de aeronaves no tripuladas (UAS). Montreal, 2011. (Cir. 328-ANP/190)
Definição4
Persona, organismo o empresa que se dedica o propone dedicarse a la operación de aeronaves; (explotador) la persona que utiliza la aeronave por cuenta propia, con o sin fines de lucro, conservando su dirección técnica.
Fonte4
AERO LATIN NEWS. Glosario aeronáutico. [S.l.], 2011. Disponível em: http://www.aerolatinnews.com/index.php?sector=noticias_sec&n oticia=19224. Acesso em: 21 mar. 2011.
Nota adicional1
Se presume explotador al propietario de la aeronave.
Contexto
Derecho de todos los pasajeros (sean personas sin limitaciones, con discapacidad o con necesidades especiales) para recibir de quién corresponda la información oportuna y pertinente respecto al vuelo, los servicios ofrecidos o las restricciones existentes, tanto por el transportador (empresa aérea) como por el aeródromo y el operador del terminal de pasajeros, incluyendo el medio apropiado para posibilitar su recepción de acuerdo a su condición y a pesar de una limitación, si ésta existiere.
Subárea
Operaciones
Português
operador aéreo