Espanhol/Português
<< despacho consolidado | despacho de aeronaves | despacho de mercancías >>
Back to: "D"despacho de aeronaves
- Fonte1
- GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish, spanish-english aeronautical dictionary. Madrid: Diaz de Santos, 2003. 909 p.
- Fonte2
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Vocabulario de aviación civil internacional. Tercera edición. Montreal, 2007. (Doc. 9713)
- Fonte3
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Anexo 17 al Convenio sobre Aviación Civil Internacional. Seguridad: protección de la aviación civil internacional contra los actos de interferencia ilícita. 9ª ed. Montreal, 2011.
- Nota adicional1
- Agente autorizado:persona que representa al explotador de aeronaves y que está autorizada por éste para actuar en los asuntos relacionados con la entrada y despacho de sus aeronaves, tripulación, pasajeros, carga, correo, equipaje o suministros e incluye, cuando lo permita la legislación nacional, a terceros autorizados para ocuparse de la carga en la aeronave.
- Nota adicional2
- Al elaborar procedimientos destinados al despacho eficaz de las aeronaves que llegan o salen, los Estados contratantes tendrán en cuenta la aplicación de medidas de seguridad de la aviación y de control de estupefacientes, según corresponda.
- Broader Term
- servicios auxiliares
- Português
- atendimento de aeronaves