Francês/Português
<< système opérationnel d’avertissement de cisaillement du vent | systèmes de vision améliorée | tachymètre >>
Back to: "S"systèmes de vision améliorée
- F1:
- AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique : en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
- F2:
- ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Annexe 6 à la Convention relative à l’aviation civile internacionale: exploitation technique des aéronefs. Partie I: aviation de transport commercial internacional: avions. Neuvième édition. Montréal: OACI, 2010.
- F3:
- ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel d’exploitation tous temps. Montréal. Troisième édition – 2013. (Doc 9365)
- F4:
- ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Rapport de la douzième Conférence de navigation aérienne. Montréal, novembre 2012. (Doc 10007)
- NA1:
- « Systèmes de vision » est un terme générique qui se rapporte aux systèmes existants conçus pour fournir des images, c.-à-d. systèmes de vision améliorée (EVS), systèmes de vision synthétique (SVS) et systèmes de vision combinés (CVS).
- NA2:
- EVS est le sigle qui renvoie au terme <
> - CONT2:
- La surveillance visuelle depuis l’aéronef peut être complétée par des systèmes de vision améliorée (EVS) assurant une meilleure conscience de l’environnement au cours des périodes de visibilité réduite (la nuit ou par temps bouché). De plus, les véhicules circulant dans l’aire de mouvements peuvent être initialement équipés de façon à être visibles par la tour et les systèmes de bord des aéronefs et, si nécessaire, ils pourraient même disposer de fonctions cartographiques et d’indications de trafic similaires à celles d’un aéronef.
- CONT3:
- Systèmes de vision synthétique – la capacité de navigation de zone et des bases de données détaillées des aéroports permettront à un ordinateur de restituer une vision synthétique vers l’avant dans le poste de pilotage. L’intégration de systèmes de vision améliorée ajoutera à la fiabilité de cette image. Cette capacité réduira les effets des périodes de mauvaise visibilité sur la sécurité et le déroulement efficace des opérations de surface. Là encore, l’image de synthèse peut être affichée sur le tableau de bord ou sur un HUD.
- SA:
- Instruments de Vol
- POR:
- enhanced vision system