Francês/Português
<< brouillard | brume | bucle >>
Back to: "B"brume
- D1:
- Gouttelettes d'eau en suspension dans l'atmosphère réduisant la visibilité entre 1 et 5 km.
- F1:
- DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
- D2:
- Brouillard léger auquel sont parfois agrégées des particules de poussière.
- F2:
- AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique : en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
- D3:
- Suspension dans l'atmosphère de microscopiques gouttelettes d'eau ou de particules hygroscopiques humides, réduisant la visibilité à la surface du globe.
- F3:
- TERMIUM Plus. The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank. Disponible sur: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng. Accès le 28 janvier 2019.
- D4:
- D4 : La brume est un phénomène qui obscurcit l’atmosphère et qui est produite par des gouttelettes d’eau microscopiques en suspension ou par des particules microscopiques humides qui produisent généralement un voile grisâtre mince au-dessus du sol. Le diamètre des particules qui constituent la brume est généralement de l’ordre de quelques dizaines de micromètres.
- F4:
- ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel des méthodes d’observation et de compte rendu de la portée visuelle de piste. Montréal. Troisième édition – 2005. (Doc 9328)
- NA1:
- Lorsque la brume est essentiellement constituée de gouttelettes d'eau, le processus de formation est analogue à celui du brouillard, la différence entre ces deux hydrométéores résultant de la dimension des gouttelettes et de leur concentration.
- NA2:
- La brumasse est une petite brume. Le frimas est une brume épaisse qui laisse un dépôt de givre.
- NA3:
- On utilise le terme «brume» lorsque la visibilité est supérieure à 1 km et le terme «brouillard» (en anglais : «fog») lorsque la visibilité est inférieure à 1 km.
- SA:
- Météorologie
- POR:
- neblina