APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Francês/Português

A À Á B C D E É F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "V"

vitesse de rotation
D1:
Vitesse à laquelle le pilote amorce le cabrage de l'avion pour permettre le relevage de l'atterrisseur avant.
F1:
TERMIUM PLUS. The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank. Disponível em http://www.btb.termiumplus.gc.ca/. Accès le 08 mars 2018.
F2:
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel des services d’aéroport. Partie III: prévention et atténuation du risque faunique. Montréal. Quatrième édition – 2012. (Doc 9137)
CONT1:
Les pilotes d’avions à réaction qui rencontrent un vol d’oiseaux à l’approche, près de la piste, peuvent estimer plus sûr de poursuivre à travers le vol d’oiseaux et d’atterrir. Une tentative de remise des gaz exigera une vitesse de rotation élevée des moteurs, qui augmente la probabilité de dégâts aux moteurs par ingestion. Les procédures de ce type sont définies par les procédures d’exploitation normalisées de la compagnie aérienne, en coordination avec les procédures locales de la circulation aérienne.
POR:
velocidade de rotação