Espanhol/Português
<< gestión del tráfico aéreo | gestión del tránsito aéreo | giravión >>
Back to: "G"gestión del tránsito aéreo
- Sinônimos
- gestión del tráfico aéreo
- Definição1
- La gestión dinámica e integrada del tránsito aéreo y del espacio aéreo, lo que abarca los servicios de tránsito aéreo (ATS), la gestión del espacio aéreo y la organización de la afluencia de tránsito aéreo (AFTM), de manera económica, eficiente y preservando la seguridad operacional, mediante el sumnistro, en colaboración con todas las partes intervenientes, de instalaciones y de servicios sin discontinuidades, comprendidas las funciones de abordo y terrestres.
- Fonte1
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Políticas de La OACI sobre derechos aeroportuários y por servicios de navegación aérea. 8. ed. Montreal, 2009. (Doc. 9082)
- Definição2
- Servicio establecido con el objetivo de contribuir a una circulación segura, ordenada y expedita del tránsito aéreo asegurando que se utiliza al máximo posible la capacidad ATC, y que el volumen de tránsito es compatible con las capacidades declaradas por la autoridad ATS competente.
- Fonte2
- DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL. Regulaciones Aeronáuticas del Perú. Introducción e índice general. Revisión 15. Lima, 2002. Disponível em: http://www.mtc.gob.pe/portal/transportes/aereo/regulaciones/ docs/rap_rev15/rap1/rap_1_subparte_a_rev15.PDF. Acesso em: 28 nov. 2011.
- Nota adicional1
- Los ATS se dividien en servicio de control de tránsito aéreo (ATC), servicio de información de vuelo (FIS) y ervicio de alerta. El ATC se divide a su vez en los siguientes servicios: servicio de control de aeródromo, servicio de control de aproximación y servicio de control de área.
- Nota linguística
- ATM es la sigla del inglés: air traffic management. ATC es la sigla del inglés: air traffic control. ATFM es la sigla del inglés: air traffic flow management.
- Subárea
- Tráfico Aéreo
- Português
- gerenciamento de tráfego aéreo