APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Português

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "V"

vuelo por pilotaje
Definição1
Una clase de navegación que se efectúa en base a referencias visuales sobre el terreno.
Fonte1
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL. Regulaciones Aeronáuticas del Perú. Introducción e índice general. Revisión 15. Lima, 2002. Disponível em: http://www.mtc.gob.pe/portal/transportes/aereo/regulaciones/ docs/rap_rev15/rap1/rap_1_subparte_a_rev15.PDF. Acesso em: 28 nov. 2011.
Definição2
El vuelo por pilotaje es un método de navegación basado solamente en puntos de chequeo tomados por referencias visuales claramente distinguibles.
Fonte2
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL. Manual del inspector de operaciones. Revisión 3. Lima, 2003. Disponível em: http://www.mtc.gob.pe/portal/transportes/aereo/guias_man/mio /data/capitulos/cap10_rev_3_abr_03.pdf. Acesso em 30 nov. 2011.
Nota adicional1
El vuelo por pilotaje se puede realizar ya sea bajo navegación Clase I o Clase II, pero puede ser aprobado únicamente sobre áreas donde los puntos de chequeo son realmente distinguibles y en espacios aéreos donde tales tipos de operación están autorizadas.
Nota adicional2
La navegación VFR por pilotaje puede ser conducida por los Explotadores únicamente bajo las condiciones siguientes: 1) Parte 121 - estos Explotadores pueden conducir navegación VFR solo cuando está específicamente autorizado en sus Especificaciones de Operación. 2) Parte 135 - estos Explotadores pueden conducir navegación VFR por pilotaje en aviones (que no sean turbojets) y helicópteros sin una específica autorización en sus Especificaciones de Operación. 3) Operaciones con Turbojets - estas operaciones pueden ser conducidas bajo navegación VFR por pilotaje solamente en concordancia con lo establecido en el párrafo B33 de las Especificaciones de Operación. 4) Planes de Vuelo para VFR por Pilotaje - este tipo de Plan de Vuelo requiere el uso de apropiadas cartas de navegación VFR.
Português
voo visual