Espanhol/Português
<< umbral de pista desplazado | umbral desplazado | unidad de control de combustible >>
Back to: "U"umbral desplazado
- Sinônimos
- umbral de pista desplazado
- Definição1
- Umbral que no está situado en el extremo de la pista.
- Fonte1
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Vocabulario de aviación civil internacional. Tercera edición. Montreal, 2007. (Doc. 9713)
- Fonte2
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Operación de aeronaves: procedimientos para los servicios de navegación aérea. 5. ed. Montreal, 2006. (Doc. 8168-OPS/ 611)
- Fonte3
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de diseño de aeródromos. Parte 6: frangibilidad. Montreal, 2006. (DOC 9157 AN/901).
- Nota adicional1
- Umbral desplazado: no deberá seguirse la práctica de utilizar un umbral desplazado de la pista como procedimiento para atenuar el ruido, a menos que por este medio se reduzca considerablemente el ruido de las aeronaves y la longitud de la pista restante sea segura y suficiente para todas las necesidades operacionales. Nota.— La reducción de los niveles de ruido a los lados y en el comienzo de la pista puede lograrse desplazando el inicio del despegue, pero a costa de un aumento del índice de exposición al ruido por debajo de la trayectoria de vuelo. El desplazamiento del umbral de aterrizaje implicará, por razones de seguridad operacional, que se marque claramente el umbral para indicar el desplazamiento y la reubicación de las ayudas para aterrizaje.
- Contexto
- Un sistema de iluminación de aproximación sólo puede emplazarse a lo largo de la prolongación del eje de pista. El Anexo 14, Volumen I, especifica tres tipos de sistemas de iluminación de aproximación, o sea categoría I de aproximación de precisión, simple, y Categorías II y III de aproximación de precisión. Todos los sistemas de iluminación de aproximación comienzan a una distancia especificada desde el umbral de pista y se prolongan hacia fuera en la dirección de la aproximación a la pista. Cuando el umbral está en el extremo de la pista, todo el sistema de iluminación es elevado y las luces pueden constituir un obstáculo para la navegación aérea. Cuando el umbral está desplazado del extremo, la parte de la pista entre el umbral desplazado y el extremo de pista está habitualmente empotrado y, en consecuencia, las luces no constituyen un obstáculo.
- Subárea
- Infraestructura Aeroportuaria
- Broader Term
- umbral
- Português
- cabeceira recuada