APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Português

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "I"

informe meteorológico
Sinônimos
boletin meteorológico
Definição1
Declaración de las condiciones meteorológicas observadas en relación con una hora y lugar determinados.
Fonte1
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL. Regulaciones Aeronáuticas del Perú. Introducción e índice general. Revisión 15. Lima, 2002. Disponível em: http://www.mtc.gob.pe/portal/transportes/aereo/regulaciones/ docs/rap_rev15/rap1/rap_1_subparte_a_rev15.PDF. Acesso em: 28 nov. 2011.
Definição2
Texto que contiene información meteorológica precedida de un encabezamiento adecuado.
Fonte2
AERO LATIN NEWS. Glosario aeronáutico. [S.l.], 2011. Disponível em: http://www.aerolatinnews.com/index.php?sector=noticias_sec&n oticia=19224. Acesso em: 12 abr. 2011.
Fonte3
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Procedimientos y métodos operacionales para los organismos regionales de vigilancia en relación con el uso de una separación vertical mínima de 300 m (1000 ft) entre FL 290 y FL 410 inclusive. Montreal, 2010. (DOC 9937 AN/477).
Contexto
5.2.10 En muchos aeródromos, la información meteorológica para las aeronaves que se aproximan y aterrizan se transmite, junto con los datos operacionales, por medio de radiodifusiones D-ATIS o ATIS. Las especificaciones correspondientes a esos servicios figuran en el Anexo 11, 4.3.4 a 4.3.9. Los acuerdos entre las estaciones meteorológicas locales y las dependencias ATS deberían, en dichos casos, tratar también del suministro de la información meteorológica necesaria para dichos servicios y de los métodos de mantenerla actualizada. En el caso del ATIS, se utiliza la información del informe meteorológico local, y por ello, las observaciones del viento en la superficie que figuran en dichas radiodifusiones se promedian cada dos minutos. Los valores de la dirección del viento en la superficie que se radiodifunden mediante el ATIS deberían darse en grados magnéticos.
Subárea
Meteorología
Português
boletim meteorológico