APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "A"

aeronave
Definição1
Aerodino propulsado por motor, que debe su sustentación en vuelo principalmente a reacciones aerodinámicas ejercidas sobre superfícies que permanecen fijas en determinadas condiciones de vuelo.
Fonte1
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION. International civil aviation vocabulary. 3. ed. Montreal, 2007. (Doc. 9713)
Definição2
Todo vehículo apto para el traslado de personas o cosas, y destinado a desplazarse en el espacio aéreo, en el que se sustenta por reacciones del aire con independencia de suelo.
Fonte2
AERO LATIN NEWS. Glosario aeronáutico. [S.l.], 2011. Disponível em: http://www.aerolatinnews.com/index.php?sector=noticias_sec&n oticia=19224. Acesso em: 7 abr. 2011.
Definição3
Toda máquina que puede sustentarse en la atmósfera por reacciones del aire que no sean las reacciones de la misma contra la superficie de la tierra. [Definición oficialmente reconocida por la OACI en la Circular 328-AN/190 de 2011.]
Fonte3
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL. Regulaciones Aeronáuticas del Perú. Introducción e índice general. Revisión 15. Lima, 2002. Disponível em: http://www.mtc.gob.pe/portal/transportes/aereo/regulaciones/ docs/rap_rev15/rap1/rap_1_subparte_a_rev15.PDF. Acesso em: 28 nov. 2011.
Definição4
Toda máquina que puede sustentarse en la atmósfera por reacciones del aire que no sean las reacciones del mismo contra la superficie de la tierra.
Fonte4
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION. Manual de vigilancia de la seguridad operacional: parte B: establecimiento y gestión de una organización regional de vigilancia de la seguridad operacional. 2. ed. Montreal: ICAO, 2011. (Doc ; 9734.)
Subárea
Aviación
Related Term
avión
dirigible
globo (aerostático)
hidroavión
planeador
Narrower Term
aeronave de pasajeros
aeronave más liviana que el aire
aeronave más pesada que el aire
aeronave militar
aeronave no tripulada
English
aircraft
Imagem

 Primer vuelo de la aeronave 14 Bis de Santos-Dumont, Campo de Bagatelle - Paris, 23 de octubre de 1906.

Primer vuelo de la aeronave 14 Bis de Santos-Dumont, Campo de Bagatelle - Paris, 23 de octubre de 1906.

Fonte: BRASIL. Comando da Aeronáutica. Departamento de Controle do Espaço Aéreo. DCA 1-1: doutrina básica da força aérea brasileira. Rio de Janeiro, 2012.