APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

<< aeronave | aeronave arrendada | aeronave autónoma >>
Back to: "A"

aeronave arrendada
Definição1
Aeronave utilizada en virtud de un arrendamiento a fin de aumentar la capacidad de la flota de un transportista aéreo.
Fonte1
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de referencia sobre el programa de estadísticas de la OACI. 5. ed. Montreal, 2013. (DOC 9060/5).
Fonte2
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual sobre reglamentación del transporte aéreo internacional. 2. ed. Montreal, 2004. (Doc. 9626)
Contexto
Una aeronave arrendada es aquélla que se utiliza en virtud de un arrendamiento; aeronave arrendada con tripulación; aeronave arrendada sin tripulación; la expresión aeronave arrendada únicamente con tripulantes técnicos se utiliza a veces respecto a aeronaves arrendadas con tripulantes del puesto de pilotaje, pero sin personal auxiliar de a bordo. En este contexto, el arrendador es la parte que da las aeronaves en arriendo y el arrendatario es la parte que toma las aeronaves en arriendo.
Subárea
Transporte Aéreo
English
leased aircraft