APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "P"

plan de emergencia
Fonte1
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual sobre nubes de cenizas volcánicas, materiales radiactivos y sustancias químicas tóxicas. Montreal, 2009. (DOC 9691, NA/954).
Fonte2
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011. 1007 p.
Contexto
En el Apéndice B se presenta el plan de emergencia del Departamento de Transporte, Administración Federal de Aviación, Centro de control de tránsito aéreo de Anchorage de EUA para el caso de erupciones volcánicas en el espacio aéreo de Alaska. El plan de emergencia es un ejemplo de las medidas necesarias que han de adoptarse sucesivamente para responder de forma coordinada y controlada a un suceso de esta clase. Se indican claramente las responsabilidades del administrador de área en servicio, del supervisor de área, del encargado de la gestión del tránsito y de los controladores. En la orden se indican también los funcionarios con los que ha de establecerse contacto, los tipos de mensajes que han de expedirse y la forma de actuar.
Related Term
plan de emergencia en los aeródromos
English
emergency plan