APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

<< pistón | Placa oscilante | plan de emergencia >>
Back to: "P"

Placa oscilante
Fonte1
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de investigación de acidentes e incidentes de aviación. Parte III – Investigación. 1. ed. Montreal, 2011. (Doc 9756).
Fonte2
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011. 1007 p.
Nota adicional1
La finalidad de la placa oscilante es transmitir las entradas de los mandos del colectivo y del cíclico a las palas del rotor principal. Está integrada por dos partes principales: la placa de control estacionaria y la placa de control giratoria. Esta última está conectada a los cuernos de cambio de paso mediante las varillas de cambio de paso.
Contexto
El flujo para la bomba hidráulica de desplazamiento variable se determina por las demandas del sistema. Un regulador detecta las caídas de presión y hace que se efectúen cambios para aumentar la salida de la bomba. El diseño de ésta tiene una serie de pequeños pistones en contacto con una placa oscilante. Cuando el sistema detecta la necesidad de añadir flujo y presión, las oscilaciones de la placa aumentan con la demanda lo que resulta en un recorrido mayor de los pequeños pistones para producir los resultados deseados. Cuando el sistema no pide valores adicionales, la placa oscilante permanece casi sin tambalearse excepto por una más oscilaciones “simbólicas” a efectos de hacer circular el fluido para lubricación y enfriamiento de la bomba.
Subárea
Aeronave de Alas Rotatorias
English
swashplate
Imagem

 A component of a helicopter control system to change the pitch of a rotor blade by an up-and-down motion.

A component of a helicopter control system to change the pitch of a rotor blade by an up-and-down motion.

Fonte: KUMAR, Bharat (ed.). An illustrated dictionary of aviation. New York: McGraw-Hill, c2005. 752 p.