APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "M"

motor
Sinônimos - Espanhol
máquina propulsor reactor turbina
Definição1
Un motor que se utiliza o se tiene la intención de utilizar para propulsar una aeronave; consiste, como mínimo en aquellos componentes y equipos necesarios para el funcionamiento y control, pero excluye la hélice, si corresponde.
Fonte1
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION. International civil aviation vocabulary. 3. ed. Montreal, 2007. (Doc. 9713).
Fonte2
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Anexo 8 al Convenio sobre Aviación Civil Internacional. Aeronavegabilidad. 11ª ed. Montreal, 2010.
Fonte3
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011. 1007 p.
Contexto
El avión se gobernará y maniobrará en todas las condiciones de utilización pre-vistas y se podrá pasar sin brusquedad de un régimen de vuelo a otro (p. ej., vi-rajes, resbalamientos o derrapes, cambios de potencia del motor, y variaciones de configuración del avión) sin requerir habilidad, vigilancia ni fuerza excepcionales por parte del piloto, incluso en caso de falla de cualquier motor.
Subárea
Estructura de Aeronave
Related Term
motor crítico
motor de altitud
motor de turbina
potencia a nivel de mar
English
engine