APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "M"

mantenimiento preventivo
Definição1
Operaciones de preservación simples o menores y el cambio de partes estándares pequeñas, que no significa operaciones de montaje complejas.
Fonte1
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL. Regulaciones Aeronáuticas del Perú. Introducción e índice general. Revisión 15. Lima, 2002. Disponível em: http://www.mtc.gob.pe/portal/transportes/aereo/regulaciones/ docs/rap_rev15/rap1/rap_1_subparte_a_rev15.PDF. Acesso em: 28 nov. 2011.
Definição2
Conjunto de actividades programadas destinadas a anticiparse a las fallas y que está basado en el concepto de vida útil de un equipo y el tiempo estimado que puede esperarse que un elemento o equipo funcione en un estado de rendimiento óptimo, sin llegar a presentar defectos o fallas.
Fonte2
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL CHILE. Léxico: definiciones y acrónimos de la D.G.A.C. 4ª ed. Santiago, 2005.
Fonte3
GARCÍA DE LA CUESTA, Jorge. Aviation terminology: english-spanish aeronautical dictionary = Terminología aeronáutica: español-inglés: diccionario aeronáutico. 2. ed. [s.l.]: Díaz de Santos, 2011. 1007 p.
Fonte4
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Directrices sobre prácticas educativas, de instrucción y notificación relacionadas con incidentes de emanaciones. Montreal, 2015. (Cir, 344-AN/202).
Contexto
En algunos casos, los incidentes de emanaciones pueden afectar a los miembros de la tripulación y, potencialmente, repercutir en la explotación segura de la aeronave. Por tanto, los miembros de la tripulación de vuelo y de cabina deben ser capaces de reconocer, caracterizar y notificar los incidentes de emanaciones y responder a ellos. Los AMT deben ser capaces de llevar a cabo el mantenimiento preventivo de acuerdo con el programa de mantenimiento aprobado por el explotador, así como de resolver los problemas tras la sospecha de exposición a bordo a emanaciones procedentes del sistema de aireación.
Subárea
Manutención de Aeronaves
English
preventive maintenance