Espanhol/Inglês
<< umbral de pista desplazado | umbral desplazado | unidad de control de combustible >>
Back to: "U"umbral desplazado
- Definição1
- Umbral que no está situado en el extremo de la pista.
- Fonte1
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Vocabulario de aviación civil internacional. Tercera edición. Montreal, 2007. (Doc. 9713).
- Fonte2
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Operación de aeronaves: procedimientos para los servicios de navegación aérea. 5. ed. Montreal, 2006. (Doc. 8168-OPS/ 611).
- Fonte3
- ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de diseño de aeródromos. Parte 1: pistas. 3.ed. Montreal, 2006. (DOC 9157 AN/901).
- Nota adicional1
- Umbral desplazado: no deberá seguirse la práctica de utilizar un umbral desplazado de la pista como procedimiento para atenuar el ruido, a menos que por este medio se reduzca considerablemente el ruido de las aeronaves y la longitud de la pista restante sea segura y suficiente para todas las necesidades operacionales. Nota.— La reducción de los niveles de ruido a los lados y en el comienzo de la pista puede lograrse desplazando el inicio del despegue, pero a costa de un aumento del índice de exposición al ruido por debajo de la trayectoria de vuelo. El desplazamiento del umbral de aterrizaje implicará, por razones de seguridad operacional, que se marque claramente el umbral para indicar el desplazamiento y la reubicación de las ayudas para aterrizaje.
- Nota adicional2
- Si la pista tiene el umbral desplazado, entonces en el cálculo de la LDA se restará de la longitud de la pista la distancia a que se haya desplazado el umbral, según se indica en la Figura 3-1D. El umbral desplazado influye en el cálculo de la LDA solamente cuando la aproximación tiene lugar hacia el umbral; no influye en ninguna de las distancias declaradas si las operaciones tienen lugar en la dirección opuesta.
- Subárea
- Infraestructura Aeroportuaria
- Broader Term
- umbral
- English
- displaced threshold
- Sinônimos
- umbral de pista desplazado