APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Espanhol/Inglês

A Á Â B C D E F G H I L M N O P R S T U V Z

Back to: "S"

superficie de aterrizaje
Sinônimos - Espanhol
superficie de amaraje
Definição1
Parte de la superficie del aeródromo que la jefatura del mismo haya declarado como utilizable para el recorrido normal en tierra o en el agua de las aeronaves que aterricen o amaren en un sentido determinado.
Fonte1
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Vocabulario de aviación civil internacional. Tercera edición. Montreal, 2007. (Doc. 9713).
Fonte2
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL. Léxico de términos empleados em reglamentación. [Santiago], [20--].
Fonte3
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de critérios para calificar los dispositivos de instrucción para simulación de vuelo. Volumen II: helicópteros. Montreal, 2012. (DOC 9625 AN/938).
Fonte4
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL. Manual de investigación de accidentes e incidentes de aviación. Parte III: Investigación. Montreal, 2011. (Doc 9756 AN/965).
Contexto
Las maniobras en tierra comprenden lo siguiente: reacción del terreno — reacción del helicóptero al tomar contacto con la superficie de aterrizaje durante el aterrizaje incluyendo, entre otras cosas, desviaciones de los montantes, rozamientos de los neumáticos o patines, fuerzas laterales y otros parámetros apropiados, como el peso y la velocidad, necesarios para identificar las condiciones y configuración del vuelo; y características del rodaje en tierra — acción de los mandos para incluir el frenado, la desaceleración, radio de viraje y los efectos del viento de costado.
Subárea
Infraestructura Aeroportuaria
English
landing surface