Agência Nacional de Aviação Civil

Português/Francês

ILS operação categoria I

D1:: Aproximação de precisão por instrumentos e pouso com uma Altitude de Decisão (DA) não inferior a 60 m (200 ft) e também com uma visibilidade não inferior a 800 m ou Alcance Visual na Pista (RVR) não inferior a 550 m.
F1:: BRASIL. Comando da Aeronáutica. Departamento de Controle do Espaço Aéreo. MANINV-BRASIL: manual brasileiro de inspeção em vôo. Rio de Janeiro, 2005. Disponível em: http://publicacoes.decea.gov.br/view.cfm?id=2755. Acesso em: 12 set. 2011.
F2:: AGÊNCIA NACIONAL DE AVIAÇÃO CIVIL. RBAC 01: regulamentos brasileiros de aviação civil. Definições, regras de redação e unidades de medida. [S.l.], 2008. (Regulamentos Brasileiros de Aviação Civil)
NA1:: ILS: Sistema de voo por instrumentos formado pelo glide slope, que emite sinais indicativos da rampa de aproximação e o localizer (LOC), que indica o eixo da pista; ILS CAT I – sistema de ILS que permite aproximações por instrumentos até 800 metros da cabeceira a uma altura de 60 metros; ILS CAT II – sistema de ILS que permite aproximações por instrumentos até 400 metros da cabeceira a uma altura de 30 metros; ILS CAT III – sistema de ILS que permite aproximações por instrumentos com visibilidade zero.
NA2:: Sigla em inglês: CAT I.
SA:: Pilotagem
RT:: ILS operação categoria II; ILS operação categoria III A; ILS operação categoria III B; ILS operação categoria III C
FRA:: catégorie I