APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Português/Francês

( A À Á B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "S"

sistema hidráulico
D1:
(a) Método característico de transmissão de energia (trabalho) por meio de um líquido sob pressão; (b) instalação hidráulica completa de uma aeronave.
F1:
ARAÚJO, João Richard Barcelos. Inglês técnico: técnicos em manutenção de aeronaves. [S.l]: [s.n.], [200-]. 100 p.
D2:
[mec] Sistema que consiste do fluxo voluntário ou forçado de um fluido, com o fim de provocar um movimento ou comando de uma unidade, tal como o trem de pouso, flapes, etc.
F2:
ANTAS, Luiz Mendes. Glossário de termos técnicos. São Paulo: Traço, 1979. 756 p. (Coleção Aeroespacial; t. 1.)
D3:
(man) Sistema de óleo pressurizado adotado nos aviões para movimentar quase todas as superfícies de comando, arriamento e recolhimento do trem, freios, etc. SIN: circuito hidráulico; instalação hidráulica
F3:
DUTRA, Luiz Costa e Silva. Glossário aerotécnico: inglês-português. São Paulo: Traço, 1979. 469 p.
F4:
AGÊNCIA NACIONAL DE AVIAÇÃO CIVIL (Brasil). Regulamento Brasileiro da Aviação Civil: RBAC n. 135: requisitos operacionais: operações complementares e por demanda. Emenda n.01. 31 jan. 2013. Disponível em: http://www2.anac.gov.br/biblioteca/rbac/RBAC135EMD03.pdf. Acesso em: 06 mai. 2016.
CONT1:
Se o sistema hidráulico de embandeiramento da hélice for usado para esse fim, as linhas de embandeiramento, sob as condições de operação que possam ser esperadas durante embandeiramentos, devem ser pelo menos resistentes ao fogo.
SA:
Estrutura da Aeronave
FRA:
circuit hydraulique