APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Francês/Português

A À Á B C D E É F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "U"

unité de chargement
D1:
Tout type de conteneur de fret, de conteneur d’aéronef, de palette d’aéronef avec un filet ou de palette d’aéronef avec un filet tendu au-dessus d’un igloo.
F1:
ORGANISATION DE L'AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Vocabulaire de l'aviation civile internationale. Montrèal. Troisième édition - 2007. (Doc 9713)
F2:
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Annexe 18 à la Convention relative à l’aviation civile internacionale. Sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses. Quatrième édition. Montréal: OACI, 2011.
NA1:
Cette définition ne comprend pas les suremballages.
NA2:
ULD est le sigle en anglais qui renvoie au terme ‘unité de chargement’
CONT1:
Les colis ou les suremballages contenant des marchandises dangereuses ainsi que les conteneurs contenant des matières radioactives seront inspectés lorsqu’ils seront déchargés de l’aéronef ou de l’unité de chargement pour y relever toute trace de dommage ou de déperdition.
SA:
Fret Aérien
POR:
dispositivo de carga unitizada