APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Francês/Português

A À Á B C D E É F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "E"

exigences
D1:
Besoin ou attente formulés, habituellement implicites, ou imposés (ISO 9000*).
F1:
ORGANISATION DE L'AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Vocabulaire de l'aviation civile internationale. Montrèal. Troisième édition - 2007. (Doc 9713)
NA1:
« Habituellement implicite » signifie qu’il est d’usage et de pratique courante pour l’organisme, ses clients et les autres parties intéressées de considérer les besoins ou l’attente en question comme implicites.
NA2:
Un qualificatif peut être utilisé pour désigner un type spécifique d’exigence, par exemple exigence relative au produit, exigence relative au management de la qualité, exigence du client.
NA3:
Une exigence spécifiée est une exigence qui est formulée, par exemple, dans un document.
NA4:
Les exigences peuvent provenir de différentes parties intéressées.
POR:
exigências