APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Francês/Português

A À Á B C D E É F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "I"

identification radar
D1:
Situation qui existe lorsque la position radar d’un aéronef particulier est vue sur un affichage radar et identifiée positivement par le contrôleur de la circulation aérienne.
F1:
ORGANISATION DE L'AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Vocabulaire de l'aviation civile internationale. Montréal. Troisième édition - 2007. (Doc 9713)
D2:
Operation qui consiste à établir une correlation entre un plot radar ou un symbole de position radar déterminé et un aéronef détermineé.
F2:
Organisation de l’aviation civile internationale. Manuel de planification des services de la circulation aérienne. Montréal. Première édition – 1984. (Doc 9426)
F3:
ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel des services d’information aéronautique. Montréal. Sixième édition – 2003. (Doc 8126)
CONT1:
Si l’équipement radio de l’aéronef est tout à fait hors d’usage, le pilote effectuera les procédures prévues par l’OACI en cas d’interruption des communications. Si l’identification radar a déjà été établie, le contrôleur radar guidera les autres aéronefs identifiés de façon à les éloigner de sa route jusqu’à ce que cet aéronef sorte de la couverture radar.
SA:
Contrôle de la circulation aérienne
POR:
identificação radar