APRESENTAÇÃO
METODOLOGIA
DICIONÁRIOS
FONTES
CONTATO

Francês/Português

A À Á B C D E É F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Back to: "M"

manuel de vol
SIN:
manuel de vol de l'aéronef
D1:
Manuel associé au certificat de navigabilité, où sont consignés les limites d’emploi dans lesquelles l’aéronef doit être considéré en bon état de service, ainsi que les renseignements et instructions nécessaires aux membres de l’équipage de conduite pour assurer la sécurité d’utilisation de l’aéronef.
F1:
ORGANISATION DE L'AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Vocabulaire de l'aviation civile internationale. Montréal. Troisième édition - 2007. (Doc 9713)
D2:
Manuel associé au certificat de navigabilité où sont consignées les limites d'emploi dans lesquelles l'aéronef doit être considéré en bon état de service ainsi que les renseignements et les instructions nécessaires à l'équipage de conduite pour assurer la sécurité d’utilisation de l’avion.
F2:
DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
D3:
Manuel qui énumère les caractéristiques d’utilisation propres à chaque aéronef, ainsi que les limites entre lesquelles l’aéronef est considéré comme étant en bon état de service.
F3:
AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique : en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
NA1:
ll renferme aussi les renseignements et instructions de sécurité d’utilisation à l’usage des membres de l’équipage de conduite. Ce document, associé au certificat de navigabilité et approuvé par la Direction Générale de l'Aviation Civile (DGAC) doit être en permanence à bord.
SA:
Aéronefs
POR:
manual de voo