Francês/Português
<< hydravion | hypoxie | identification d’un aéronef >>
Back to: "H"hypoxie
- D1:
- L’hypoxie peut être définie à toutes fins pratiques comme une baisse de la quantité d’oxygène dans les organes et les tissus, jusqu’’à un niveau inférieur au niveau physiologiquement « normal ».
- F1:
- ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE. Manuel de médicine aéronautique civile. Montréal. Trosième édition – 2012. (Doc 8984)
- D2:
- Diminution de l’apport ou de l’utilisation de l’oxygène dans les tissus.
- F2:
- AZZARETTI, Michel. Dictionnaire de l'aéronautique : en 6 langues français anglais-allemand-espagnol-italien-russe avec définitions et notes en français, et index multilingue. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2010.
- D3:
- Anoxie importante, forte diminution de la pression de l'oxygène dans les tissus et dans le sang.
- F3:
- DELOL, Jacques. Dictionnaire de l'aviation : français-anglais avec définitions. Paris: Conseil International de la Langue Française, 2015.
- NA1:
- Elle présente différentes formes selon son origine ou encore selon son degré de gravité. A 10 000 m, il faut entre 1 et 3 min avant de tomber en hypoxie (manque d’oxygène). L’avion doit descendre à 2 000 ou 3 000 m pour que l’atmosphère redevienne respirable. A 3 000 m, la température avoisine alors 0 °C lors d’une dépressurisation. Pour éviter l'hypoxie, il faut augmenter la proportion d'oxygène respirée à l'aide d’un masque, autrement il faut rétablir une pression ambiante assez élevée pour reproduire artificiellement dans l'appareil une altitude permettant de se prémunir de ces troubles.
- CONT1:
- La pressurisation de la cabine est un des exemples de solutions techniques apportées à un problème physiologique en rapport avec l’aviation. Dans la plupart des avions commerciaux modernes, les problèmes d’hypoxie et de décompression sont surmontés grâce à la pressurisation de la cabine, pour maintenir une pression qui soit compatible avec les besoins physiologiques normaux.
- SA:
- Médecine Aérospatiale
- POR:
- hipóxia